Coolbe: Prekė gali sukelti alerginę reakciją. Prieš naudodami perskaitykite instrukcijas ir informaciją ant pakuotės. Dėl išsamesnės informacijos galite kreiptis į pardavėją arba tiesiogiai į gamintoją.
-----
Coolbe: Ši prekė yra medicininis prietaisas, kuris turi būti naudojamas tik pagal paskirtį ir laikantis naudojimo instrukcijų.
Šis prietaisas nėra profesionalios medicininės konsultacijos, diagnozės ar gydymo pakaitalas. Jei abejojate, pasitarkite su kvalifikuotu sveikatos priežiūros specialistu prieš vartojimą. Pardavėjas/distribiutorius nėra atsakingas už bet kokius nuostolius, kylančius dėl netinkamo naudojimo, neleistino modifikavimo ar naudojimo už nurodytų indikacijų ribų.
-----
[Sunscreen emulsion for the whole body that spreads smoothly and provides comfortable protection] Contains active ingredients*1 that prevent inflammation that tends to occur when exposed to UV rays, as well as a number of moisturizing ingredients. Although it is a non-chemical design, it has achieved the highest UV protection power in Japan*2. The smooth texture spreads quickly to every corner of your skin, and adheres tightly to protect you from UV rays.
[Provides healthy moisture while preventing skin roughness. ] "UV Skin Protector" does not just protect from ultraviolet rays. In addition to active ingredients*1 that prevent inflammation that tends to occur when exposed to UV rays, it is generously formulated with moisturizing ingredients such as NMF (natural moisturizing factor), hyaluronic acid, squalane, and black tea extract. Prevents and conditions the skin from roughness and dryness, keeping it healthy and moisturized. It can also be easily removed with body shampoo, reducing friction when washing.
[Powerfully blocks UV rays even in painful sunlight! ] Ultraviolet rays cause many skin problems such as dryness and rough skin. SONOKO's "UV Skin Protector" was developed to thoroughly protect your skin. Although it is a non-chemical design that is suitable for use by the whole family, it has the highest UV protection power in Japan*2. The smooth milky lotion-like texture spreads quickly to every corner of your skin, adhering tightly to protect you from UV rays.
[No UV absorbers used, reflects UV rays to reduce the burden on the skin. ] The UV scattering agent used in the non-chemical designed "UV Skin Protector" is an ingredient that tends to cause squeaks and white spots. SONOKO uses a unique blending technology to evenly disperse UV scattering agents. We want you to use it every day, so we made it easy to apply and have a smooth finish.
[Contents] 45ml [UV] SPF50+ / PA++++ [Country of origin] Japan [How to use] ① Shake the container well and squeeze it directly onto your skin in a straight line. ② Spread evenly and evenly using your palm in a spiral motion. [Details] *1 Dipotassium glycyrrhizinate (anti-inflammatory active ingredient) / *2 SPF50+/PA++++
...SONOKO UV Skin Protector Medicated Sunscreen Emulsion...
[Sunscreen emulsion for the whole body that spreads smoothly and provides comfortable protection]
In addition to active ingredients*1 that prevent inflammation that tends to occur when exposed to UV rays, it also contains a number of moisturizing ingredients.
Although it is a non-chemical design, it has achieved the highest UV protection power in Japan*2.
The smooth texture spreads quickly to every corner of your skin, and adheres tightly to protect you from UV rays.
(*1 Dipotassium glycyrrhizinate (anti-inflammatory active ingredient) / *2 SPF50+/PA++++)
[Contents] 45ml [UV] SPF50+ / PA++++ [Country of origin] Japan
