----------------------------------------------------------------------
【Précautions d'utilisation des produits électriques】
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.
Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.
Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion.
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
Taille du produit: Largeur 5,8 cm * Hauteur 10,5 cm Matériau: Note sur le bambou blanc: Les dimensions indiquées sont légèrement différentes des dimensions de référence.
Description du produit: Étant donné que nous utilisons du bambou naturel, il peut y avoir des irrégularités, des taches de soleil, des fissures, des nœuds, etc.. sur le bambou lui-même, mais veuillez noter qu'il s'agit d'un phénomène de croissance naturelle du bambou et qu'il existe des traces du travail manuel de l'artisan. Veuillez vous référer au produit réel.
Oreilles: Plus il y a d'épis, plus il est facile de préparer l'usukucha, plus il y a de mousse, plus le volume d'eau du thé est grand et plus le goût est frais.. Moins il y a de pointes, plus le thé sera foncé, avec moins de mousse, une couleur plus foncée et une saveur plus forte.
Fabrication artisanale traditionnelle: Fabriqué en bambou naturel, il peut donc être utilisé en toute confiance par les utilisateurs débutants et intermédiaires.
Comment utiliser: 1. Ne pas mettre le chasen dans l'eau chaude. Cela endommagera le chasen. 2. Lavez soigneusement le chasen usagé pour éviter la formation de moisissures.. Étant donné que le chasen est en bambou, veuillez le placer dans un support chasen, qui perdra facilement sa forme, pour assurer une bonne ventilation et éviter la lumière directe du soleil.. 3. Consommables, il est recommandé de ne plus les utiliser après avoir coupé les oreilles.
*Comme chaque article est fait à la main, il peut y avoir des différences individuelles.
